You were staring at your bedroom wall
(당신은 침실 벽을 빤히 보고 있었죠)
With only ghosts beside you
(곁에 유령들만을 두고)
Somewhere out where the wind was callin
(바람이 부르는 어딘가에서)
I was on my way to find you
I was on my way to find you
(저는 당신을 찾으러 가고 있었죠)
And you were racing like a canonball
(당신은 캐논볼처럼 질주하고 있었죠)
And roller skates and sky blue
(롤러스케이트 그리고 파란 하늘처럼)
Or in the backseat watchin the slow rain fallin
(당신이 천천히 내리는 비를 바라보고 있을 때)
I was on my way to find you
(저는 당신을 찾으러 가고 있었죠)
Gotta find out who im meant to be
(제 존재의 이유를 찾아야 해요)
I dont believe in destiny
(운명 따위는 믿지 않아요)
But with every word you swear to me
(하지만 당신이 내게 했던 모든 약속들 때문에)
All my beliefs start caving in
(제 모든 신념은 무너졌어요)
Then i feel something bout to change
(뭔가 변하고 있는 게 느껴져요)
So bring the lightning bring the fire bring the fall
(그러니까 어떠한 역경이 제게 온다 해도)
I know ill get my heart through
(저는 견뎌낼 수 있어요)
Got miles to go
(아직 갈 길이 멀지만)
but from the day i started crawlin
(제가 기어 다니기 시작한 날부터)
I was on my way to find you
I was on my way to find you
(저는 당신을 찾으러 가고 있었죠)
I was on my way every day
I was on my way to find you
(매일 당신에게 가고 있었어요)
(저는 당신을 찾으러 가고 있었죠)
♬ Sing Street(싱 스트리트) – To Find You (곡 소개)
작곡 : Gary Clark
작사 : Gary Clark
존 카니 감독의 영화 Sing Street(싱 스트리트)의 삽입곡 ‘To Find You’입니다. 미숙하지만 순수한 소년 가사와 먹먹한 멜로디가 어우러진 ‘To Find You’는 한국의 유명 가수들이 커버할 만큼 사람들의 큰 사랑을 받은 곡입니다.
♬ Sing Street(싱 스트리트) – To Find You (핵심 단어 및 표현)
swear [맹세하다], belief [신념], get through [~을 빠져나가다, 완수하다], crawl [기다]
♬ Sing Street(싱 스트리트) – To Find You (한국 가수 커버)
